台語弓蕉（〔香蕉〕）个單位詞

台語「弓蕉」[kin/king/kim-tsio]个單位，有分三種層次，真幼路、奇巧：

一只[jí]（華語一根），這主要是偏漳腔个講法。另外，有儂講「一莢[ngeh/ngueh]」，即種講法，等一是將「一莢豆仔」个單位詞，提來擴充利用，因為豆仔佮弓蕉攏有長liau个外殼包咧。這嘛會用得簡單講「一條[tiâu]弓蕉」。

一枇[pî]（華語一串），一、二十只。烏魚子嘛算「枇」，兩爿相對，算一枇。

一簍[lóo]（阮屏東按呢講），嘛有講「一弓」[king]（華語毋知按怎講？），一支弓蕉穗全部个弓蕉，規百只。通常一欉弓蕉生一簍爾爾，足罕得有奇巧个品種，生甲兩、三簍。