我稅佇舊公寓，樓跤个信箱逐工予儂櫼[tsinn]足濟廣告紙，今仔日也有看著，本來想欲㧒捔，展[thián]開一下看，是節錄个華文勸世文（網路查會著較完整个版本），七字一句，但是無啥押韻：
父母恩情似海深 人生莫忘父母恩
生兒育女循環理 世代相傳自古今
為人子女要孝順 不孝之人罪逆天
家貧才能出孝子 鳥獸尚知哺乳恩
父子原是骨肉親 爹娘不敬敬何人
養育之恩不圖報 望子成龍白費心
兄弟本是同根生 莫因小事起爭論
手足之情誠可貴 萬事皆念骨肉親
人生難得兄弟愛 同心協力變成金
謙讓尊敬情意長 天倫之樂喜洋洋
為人當效孔讓梨 桃園結義劉關張
上山打虎親兄弟 歷代相傳美名留
今我共伊提來改寫做押韻講究个台語四句連：
勸世文 [khuàn-sè-bûn]
爸母恩情像海深 [pē-bú un-tsîng tshiūnn hái tshim]
永遠數念爸母心 [íng-uán siàu-liām pē-bú sim]
祖公爸母來致蔭 [tsóo-kong pē-bú lâi tì-ìm]
代代相傳到如今 [tāi-tāi siong-thuân kàu jû-kim]
做儂序細著有孝 [tsò lâng sī-sè tio̍h iú-hàu]
不孝个儂較輸猴 [put-hàu ê lâng khah-su kâu]
羊囝嘛知敬年老 [iûnn-kiánn mā tsai kìng nî-lāu]
食奶跪佇塗跤兜 [tsia̍h-ling kuī tī thôo-kha-tau]
母囝至親恩情重 [bó-kiánn tsì-tshin un-tsîng tāng]
毋敬爸母敬啥儂 [m̄ kìng pē-bú kìng siánn lâng]
爸母飼咱啥向望 [pē-bú tshī lán siánn ǹg-bāng]
望咱長成做好儂 [bāng lán tióng-sîng tsò hó-lâng]
兄弟本是仝條根 [hiann-tī pún sī kāng-tiâu kin]
無量冤家變仇人 [bô-liōng uan-ke pìnn siû-jîn]
手足之情蓋要緊 [siú-tsiok tsi tsîng kài iàu-kín]
扑虎掠賊兄弟親 [phah-hóo lia̍h-tsha̍t hiann-ti tshin]
（註：台灣諺語：扑虎掠賊也著親兄弟。）
姊妹同胞若仝心 [tsí-muē tông-pau nā kāng-sim]
紅塗也會變黃金 [âng-thôo iā ē pìnn n̂g-kim]
白茶可比人蔘飲 [pe̍h-tê khó-pí jîn-som-ím]
相讓相疼溫柔音 [sio-niū sio-thiànn un-jiû im]
翁某爸囝一家代 [ang-bóo pē-kiánn tsi̍t-ke tāi]
袂曉珍惜戇大呆 [bē-hiáu tin-sioh gōng-tuā-tai]
短短人生是海海 [té-té jîn-sing sī hái-hái]
天倫和樂笑咍咍 [thian-lûn hô-lo̍k tshiò-hai-hai]
（註：「一家代」，「代」是「代誌」个「代」，佇遮是指家庭親儂一家个關係。）
Comments powered by Disqus.