讀國校个時，逐工中晝攏行轉去阮兜食晝，阮厝佇學校邊，過街路著到。六年有一日中晝，媽媽閣煮我上愛食个ka-bāng魚，毋知按怎，我煞食甲去予魚刺鑿[tsha̍k]著，媽媽叫我大喙食幾丸仔白飯落去，看會凍將khê佇嚨喉个魚刺乘紲[sīng-suà] gap-gap吞落去腹肚內袂？試足久，無伊法。 姑不將，媽媽挓[the̍h]錢予我去揣醫生。迄時阮萬丹iáu無專門个耳鼻喉科，阮嘛無想著講先予隔壁無...

講到當今个世界，雖然閣有真儕不平[put-pîng]佇咧，總是，查某儂个社會地位是愈來愈峘。世出世間攏共款，出世間甚至閣卡著顯[tù-hián]。就世間法來講，即篇卜來引一个例：儂名。 往古[íng-kóo]塊表名[piáu-miâ]，查夫儂名真儕有用著「蘭、芳、春、鳳」等等个字。即馬，遮个字眼著無啥儂敢用來號查夫囡仔。顛倒轉，真儕查某儂个名，攏真陽性。 這只是粗淺个觀察，愛有卡嚴密个統計來...

阮學校有校園授權[hāu-hn̂ng siū-kuân]个PhotoImpact 11，我佇店頭發現已經出到第12版矣，盒仔頂寫个功能不止siânn儂愛，著歸氣開卜兩千箍共買一套教育版个。 轉來煞裝袂起來，擼氣著力[lóo-khuì tio̍h-la̍t]，一台NB、一台PC加上四台光碟機，先舞to舞袂好勢。 掠叫是佮原底所裝个軟體sio犯著，一直清除舊軟體，iáu是無伊法。尾手毋知按怎去t...

今仔日倚晝仔[uá-tàu-á]遐，去銀行寄錢，入去先liu牌仔，邊=a坐 聽候[thìng-hāu]。姻个電腦台語報號系統真趣味，我先注意著伊塊報「X十號」个時，「十」是唸中調个tsap20。我想講，咁是中北部个系統廠商，一方面閣無讀變調，一方面第八聲閣唸做佮第四聲共款。紲落來，閣注意著伊講「X五號」个「五」是goo11。Ĕ，真巧嘛，是唸變調=个neh。按呢，咁講伊个「X十號」个「十」嘛是...

今年正月初，捌寫一篇「扑算」，解拆[ké-thiah]即个詞个兩三種意思佮用法，最後講著理想个台語拼音文字除起調號，閣著號明[hō-bîng]本變調，才有十全[tsa̍p-tsn̂g]，嘛批評一寡儂執訣[tsip-kuat]佇教羅个傳統裡。看迄號範勢[pān-sè]，姻最後公佈个台羅，差不多就是按呢矣。總是，我佇遮卜閣來pué-huē一種觀念：著準是拚音文字，亦常在[tshiâng-tsāi...

最近杜正勝佮in後生个言語行踏[kiânn-ta̍h]予儂賣新聞賣甲tshiāng-tshiāng滾。嘛出現一寡流行話，親像【你真的很杜正勝】。即種將專有名詞直接轉做形容詞个用法，毋是華語正統个語法，檢彩是對余光中迄句受儂議論个詩句【天空非常希臘】以後，才ta̍uh-ta̍uh仔出現佇一寡刁工塊滾笑个話內底。翻頭來看台語，本成是有即種用法个詞，煞攏無傳[thn̂g]落來。因端[in-tuan...

我毋捌佇即个網誌貼過華文，毋閣我佇外口BBS有用華文討論過台語，想想咧，iá是共抾起來做寶收囥予做伙。以下是發表佇 ptt.cc 的 StupidClown板。  作者  khoguan (Khoguan Phuann)                             看板  StupidClown 標題  Re: [心得] 我再也不講台語了啦 〒△〒 時間  Sat Jan 1...

以下嘛發表佇 ptt.cc 即个BBS站，是佇 TW-language 板。亦是寫華文，回應別儂个問題來寫个。 作者  khoguan (Khoguan Phuann)                             看板  TW-language 標題  Re: [請教] le2、tshoh、kiau7　三者有什不同？ 時間  Wed Jan  3 01:50:22 2007...

窮[kîng]--字往過不止有路用，現今除起傳統戲曲以外，日常無塊thang聽儂講。「厝內窮#如寸鐵」、「窮=个窮寸鐵[kîng-tshùn-thih]，富[pù]=个富拄天[pù-tú-thinn]」、「窮厝無窮路」、「一身窮死死[kîng-sí-sí]、「跋繳儂，一更窮、兩更富[pù]、三更起大厝、四更五更走袂赴」、「汝著除起窮、死、走，才來講」、「窮添死[kîng# thinn-sí]...

我決斷[kuat-tuàn]卜對無知[bû-ti]个坔溝[làm-kau]內kùn-lìng出來。 無知是宇宙間[ú-tiū-kan]頂大[tíng-toā]个慣性，求知欲是有時有陣[tsūn]个tshióng-pōng。求知个熱情不接一[put-tsiap-it]，就袂凍對迄个萬古黑暗[hik-àm]个烏塗坑[oo-thôo-khenn]超拔[tshiau-pua̍t]出來。