台語「贊成」有兩種意思

講著「贊成 tsàn-sîng」，逐家往往只想著「同意」即種意思。其實古文个「贊成」，台語个「贊成」，除了即種意思以外，閣卡重要个用法是「扶助儂予伊成事、成功」。

舉例：對方講「請共[kā]我贊成咧。」咱毋是干焦應講「好，我同意」就無代誌啦，著愛出力共伊鬥相共[tàu-sann-kāng]。