母語音標推廣教育的重要性

（以下寫華語文）

有人在facebook發了一份民調問題：

『請問各位「我現在人在外面」的"外面"，台語怎麼念？』

它有三個選項：

1. ㄌㄚˇ ㄎㄠˋ  (得492票)

2. ㄨㄚˇ ㄎㄠˋ  (得53,248票)

3. 其他 (得 2,810票)

------

回答 ㄨㄚˇ ㄎㄠˋ 的五萬多名台灣同胞，他們到底知不知道台語的「外」，有個濁音聲母 g 的存在啊？難道台語這個具有特色的濁聲母就此宣告死亡了嗎？還是說，雖然多數人仍發得出正確的「外口 guā-kháu」，但因為華語注音符號寫不出來，所以就選了這個勉強接近的選項？

無論如何，吾人在此呼籲，討論、使用台灣母語，是台灣人最自然的需求，請教育部積極推廣母語音標教學。大家一直勉強拿華語注音符號來湊合，只會以訛傳訛，讓下一代台灣小孩變成臭奶呆。最後不但喪失自己的母語，講起北京華語，又不如「對岸」道地，英語又講不輪轉。終究是邯鄲學步，自慚形穢。

「年幼失學」的大朋友們，也可以到這裡來自學台羅音標：

http://www.ntcu.edu.tw/tailo/

林裕凱老師另外做了一份濃縮的學習測驗網頁：

http://khai.mtwww.mt.au.edu.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Part=11

教育部網站也有客語、原住民語相關學習資源。

http://140.111.34.54/MANDR/content.aspx?site_content_sn=12689