各位友志，咱明仔載，拜六(2012-09-22) 下晡兩點來試用 Google+ 个視訊會議功能，看用了會順，有合咱即个台語白話字視訊讀冊會个路用無？ 咱先來試讀「Sêng-gú chi̍p」（成語集），1928年，台南新樓冊房出版，原稿是 Lîm Siông-hûn 先生佇清朝尾个時就寫个。英國牧師 Liâm Tek...

教育部个台語用字，是通做咱个重要參考，見若袂曉得佗一个台語音按怎寫漢字，照伊个來寫是好，總是，毋通掠伊做聖旨，認定別款寫法攏毋著。 咱愛漸漸培養出分辨力佮評判力，知影伊即字按呢寫，到底是…… 本字，像「烏」、「下晝」、「月娘」、「家婆」、「予 hōo」。 文獻慣用字，就是自古流傳个台語俗字，像「囝」、「𨑨迌」，變成「準正字」个地位。 借音字，像「阮」「食甲足飽」...

二十年前，閣不時有儂怨嘆講，台灣个少年父母攏毋肯佮囝講母語，害囡仔轉去故鄉个時，阿公阿媽咧講啥，孫仔攏像鴨仔聽雷。 時代「進步」，今[tann]無仝啦，多數个阿公阿媽攏歡歡喜喜對孫仔講「台灣國語」，甘願予孫仔佮怹个同學恥笑。因為阿公阿媽足煩惱孫仔佇學校功課綴儂袂著，所以愛量早佮孫講國語，勿講「無路用」个台語。 阮欲懇求遮个父母、阿公阿媽攏愛對囡仔講台語。因為序大儂有義務將祖先个話語傳落去，袂...

原因：一年來使用 iPad 2 攏無 JB，發現功能受限，像講欲佮儂交換大檔案、欲做熱點分享3G網路、欲學寫程式，攏足僫。即兩工 iOS 6 上市，伊个好處 iPad 2 袂用得，伊个䆀處 iPad 2 愛承受。儂 不目[put-bo̍k]！規氣來 JB，佮官方 tshé-tshé咧。 JB 前置作業： 一、將 iPad 內底个物件小清理一下，無路用个 app 刣...

各位關心台語文个友志，平安。 阮想欲來舉辦網路視訊[bāng-lōo sī-sìn]台語白話字（教會羅馬字）文獻讀冊會，我已經先設立一个facebook社團：「台語白話字文獻讀冊會 Tâi-gí Pe̍h-ōe-jī Bûn-hiàn Tha̍k-chheh-hōe」 有興趣个朋友歡迎加入社團，逐家來參詳具體進行个方式。我初步...

Chihlu Huang：『上禮拜要開車要進家門,又看到一家子好奇寶寶觀光客在大門口探頭探腦,很想喇叭直接給他大力叭下去....OOXX....』 潘科元： 汝若來到井仔跤 鐵馬遊賞做汝踏 戶橂毋通烏白hānn 「青」蚵仔妹會共汝pann Chihlu Huang：去魚塭做很奇怪的工作....(容後補圖XDD) 潘科元： 落塭[lo̍h-ùn]做工阿綠sàng...

電子冊个時代已經來矣！弱勢个台語文，比強勢語文閣卡需要利用電子冊个優點來推捒。目前已經累積袂少台語文个網頁資料，咱該當就即个基礎，進一步來推廣台語文電子冊。所以建置即个社團，招邀[tsio-io]友志來研究、合作。 咱比較卡靜態个網頁，電子冊有真濟優勢： 下載落來，隨時thìng好佇各種隨身設備（手機仔、平板電腦）來閱讀。 透過雲頂服務來進行同步，一份資料，同齊出現佇個人濟濟...

一、台灣傳統文化个傳承，一四界攏真危險，恆春民謠算是上好運，資源卡濟，上濟囡仔參加个矣。但是情形真悲觀，因為恆春囡仔佮別所在仝款，大趨勢就是台語程度愈來愈䆀（雖然怹个台語程度猶是比外地卡好）。 連生活台語都講袂好勢个下一代，無可能傳承台灣民謠。 二、早年原汁原味个恆春民謠，多數儂攏清唱，袂曉樂器，但是隨儂自由發揮，逐儂有個人風格。若會曉樂器个，是少數像陳達阿伯迄種天才，家治掠音試出來；無，就...

有友志賜教講：「〇〇市這擺的台語演說初賽，有一個評審特別講著『資源回收』的『源』愛變調，我念來念去攏感覺無變調較順，毋知潘老師的看法是按怎？」 恐驚即位評審先生所根據个「台語變調規則」是用有限个語料，進行過度類推來一概而論个結果，並無認清台語个「完整个實相」。 「資源#回收」，「源」唸本調才是「自然、合宜、予儂聽會明」个唸法啦！ 即種對「書面語」來个語詞，應該唸予慢，而且本調个字愛卡濟咧，唸...

我个淺見－－活民謠欲踮教室內傳承个自然教學法： 一開始先勿[mài]予學生學彈月琴，也免唱 Do、Re、Mi，上好有兩个老師，用相褒對唱个方式示範，才一句一句教學生唱，老師通[thang]用月琴抑是絃仔伴奏，加強學生對迄種曲調个「特徵音型」个熟似度。了後予學生分兩爿來耍[sńg]對唱，才閣兩个兩个一組來練習、互相觀摩。 一種調愛練到十首歌詞以上，逐首攏愛根據歌詞个語言聲調來適當...