文章年表

2023

22 / 12 提案：台羅記寫外來詞，應該另外設立 en / et 韻母
26 / 10 台羅文字本調標記最近幾年个發展
22 / 10 華語〔降頭〕台語按怎講？
22 / 10 漢字台語文應該標記僫讀个輕聲
14 / 10 Facebook 宣佈一個月後欲刪除 Note（面冊網誌）舊資料
14 / 10 2023-10-14日記：夢見古厝
12 / 10 2023-10-12日記：台語朗讀集訓
04 / 10 「國語」个讀音語音之分，佇台灣流失真濟
03 / 10 2023-10-03日記
02 / 10 2023-10-02學習日記
30 / 09 台語量詞"sian"个用法佮位階，兼論教典義項順序不當
28 / 09 2023-09-28日記
27 / 09 藥劑[io̍h-tse]、藥渣[io̍h-tse]、藥粕[io̍h-phoh]
26 / 09 2023-09-26日記：「別」--字舊文音兩讀、「哲」--字古今音
25 / 09 台語「失禮」用途比閩南語較闊
24 / 09 阿元新語106
23 / 09 2023-09-23「䆀才」舉例
22 / 09 畫蜈蚣斬飛蛇
21 / 09 張益贍、吳靜怡談論柯文哲，佮我个小評
20 / 09 2023-09-20日記：「心、身、先」呼音練習
19 / 09 台語動詞 "tsia̍h" 正字是「吃」毋是「食」？
18 / 09 tsī-tsuī 漢字可能是「底誰」
18 / 09 2023-09-18日記
17 / 09 台語頻率副詞 "tshiānn" 辭典未收
17 / 09 2023-09-17學習日記
16 / 09 2023-09-16學習日記：華語〔老虎、烏龜、大象〕台語講一字「虎、龜、象」
15 / 09 「新婦」台語是講 sim-pū 毋是 sin-pū
15 / 09 2023-09-15學習日記
14 / 09 2023-09-14學習日記：台語廣播掠包
13 / 09 台灣俚語：在室女有出寶
13 / 09 2023-09-13學習日記：「心悶」前字本變調
12 / 09 2023-09-12學習日記：bah-sînn-á 毋是 bah-sīnn-á
11 / 09 2023-09-11學習日記：一百有算「成[tsiânn]百」無？
10 / 09 2023-09-10學習日記：姓「曲」台語按怎唸？
09 / 09 2023-09-09學習日記
08 / 09 記念台語文研究前輩劉建仁老先生
08 / 09 2023-09-08學習日記
07 / 09 正覺教育基金會有中共咧贊助
07 / 09 台語文捷讀著个兩个詞：所擺、雖罔
07 / 09 2023-09-07學習日記
06 / 09 2023-09-06學習日記：綿仔紙vs棉仔紙
05 / 09 連紲短片是害儂縫，毋是暢空
05 / 09 2023-09-05學習日記：阿元新語102
04 / 09 2023-09-04-學習日記：〈幽冥菩薩〉台羅標音
03 / 09 2023-09-03學習日記：tiān-ue 佮 tiān-ko
02 / 09 2023-09-02學習日記：江湖話
01 / 09 2023-09-01學習日記：彙音妙悟「熋」韻有兩類
31 / 08 2023-08-31學習日記
30 / 08 2023-08-30學習日記
29 / 08 台語「現身」佮「獻身」唸仝音？
29 / 08 2023-08-29學習日記
28 / 08 十二个漢字字爿个台語稱呼
28 / 08 2023-08-28學習日記
27 / 08 2023-08-27學習日記
26 / 08 2023-08-26學習日記
25 / 08 2023-08-25學習日記
24 / 08 2023-08-24學習日記
23 / 08 2023-08-23學習日記
22 / 08 台語形容表達能力个四字熟語
22 / 08 2023-08-22學習日記
21 / 08 2023-08-21學習日記
20 / 08 2023-08-20學習日記
19 / 08 2023-08-19學習日記
18 / 08 嬰仔个守護神「鳥母」是「姐母」个變音
18 / 08 2023-08-18學習日記
17 / 08 2023-08-17學習日記
16 / 08 2023-08-16學習日記
15 / 08 2023-08-15學習日記
14 / 08 2023-08-14學習日記
13 / 08 2023-08-13學習日記
12 / 08 2023-08-12學習日記
11 / 08 2023-08-11學習日記
10 / 08 2023-08-10學習日記
09 / 08 2023-08-09學習日記
08 / 08 2023-08-08學習日記
07 / 08 2023-08-07學習日記
06 / 08 台語 oo-tō 个漢字是「烏道」抑是「污道」？
06 / 08 台灣地名「音字脫節」个四種類型
06 / 08 2023-08-06學習日記
05 / 08 2023-08-05學習日記
04 / 08 2023-08-04學習日記
03 / 08 代理孕母个爭議
03 / 08 2023-08-03學習日記
02 / 08 2023-08-02學習日記
01 / 08 2023-08-01學習日記
31 / 07 台語「外來語」無應該直接寫外語个羅馬字
31 / 07 「藩」字台語音
31 / 07 2023-07-31學習日記
30 / 07 迒予過，予汝富[pù]袂退
30 / 07 番薯動物園欲大選
30 / 07 教典未收詞（一）
30 / 07 四䆀政客
30 / 07 2023-07-30學習日記
29 / 07 2023-07-29學習日記
28 / 07 2023-07-28學習日記
27 / 07 2023-07-27學習日記
26 / 07 2023-07-26學習日記
25 / 07 關係教典三个外來語詞「雪文、咖哩、咖啡」佮借詞體例
25 / 07 台語音序換位(metathesis)个現象舉例
25 / 07 2023-07-25學習日記
24 / 07 2023-07-24學習日記
23 / 07 白話字聖經兩个語詞：hāu-phiaⁿ-phè（鱟骿杮）、taⁿ-teh（擔硩）
23 / 07 2023-07-23學習日記
22 / 07 2023-07-22學習日記
21 / 07 2023-07-21學習日記
20 / 07 2023-07-20學習日記
19 / 07 2023-07-19日記
18 / 07 2023-07-18日記
17 / 07 2023-07-17日記
16 / 07 2023-07-16日記
15 / 07 2023-07-15日記
14 / 07 2023-07-14日記
13 / 07 2023-07-13日記
12 / 07 教典新詞內容撰稿者查網路資料的撇步
12 / 07 台語詞：白飯、清飯
12 / 07 台語當中形式無應伨个反義詞
12 / 07 台語古早詞 tsing-piàng 佮 tsing-piànn
12 / 07 2023-07-12日記
11 / 07 2023-07-11日記
10 / 07 20230710日記
09 / 07 新教典正規表達式查詢法舉例之三附宿題
09 / 07 2023-07-09-20230709日記
08 / 07 廈英大辭典佮補編的來歷
08 / 07 2023-07-08日記
07 / 07 2023-07-07日記
06 / 07 2023-07-06日記
05 / 07 2023-07-05日記
04 / 07 新教典正規表達式查詢法舉例之二
04 / 07 2023-07-04日記
03 / 07 2023-07-03日記
02 / 07 2023-07-02日記
01 / 07 新教典正規表達式查詢法舉例
01 / 07 2023-07-01日記
30 / 06 2023-06-30日記
30 / 04 台語入聲變調新口訣：四變懸、八變低
30 / 04 「泳、詠、咏」台語音
27 / 04 查白話字教會公報來確定「名著」个台語音
18 / 04 潘科元面冊網誌(Facebook Note)文章總表

2022

2021

23 / 03 教台典用字【轉臍 tńg-tsâi】商榷

2020

2019

21 / 12 2019-12-21高雄拚場遊行前

2018

09 / 04 教育部台詞辭典「風騷」釋義無妥當
08 / 04 台語「叫著我」毋是華語〔叫著我〕
06 / 04 中国話〔对象〕有〔東西〕个新義
06 / 04 台語詞【存長 tshûn-tn̂g】vs【賰長 tshun-tiông】
06 / 04 台語筆記：幾組倚音[uá-im]个進階台語詞
05 / 04 歌仔冊「欄杆」有時指刺繡个一種鑲滾
25 / 03 台語動物名【貓 niau】佮【猫 bâ】
23 / 03 佔便宜，台語講【偏 phinn】
23 / 03 復興台語四字成語／套語
23 / 03 台語虛詞「了」用法
23 / 03 台灣俗語「去蘇州賣鴨卵」語源
10 / 03 《新刊莫往臺灣歌》幾个仔疑難試解
08 / 03 《新選笑談俗語歌》幾个仔疑難試解
06 / 03 歌仔冊資料庫網站《男愛女貪相褒歌》音註修改建議
21 / 02 陳達唱「祖先堅心過台灣」毋是「祖先鹹心過台灣」
19 / 02 教育部國語辭典也有寡台語詞
14 / 02 台語氣象詞「報頭」（暴頭、𩗗頭）

2017

29 / 11 著愛用在地个語言服務儂客
29 / 11 「握」字佇台語个變音至少有三種
16 / 10 一台斤十六兩，非十進位，咁毋是真歹算錢？
03 / 08 台語 ham-bān 教典寫「頇顢」無通，不如寫「憨慢」
24 / 07 寫「四句連」比「四句聯」較好
24 / 07 香欲燒著愛燒好香
24 / 07 台語白話字文獻毋是攏寫白話
24 / 07 台語粗俗詞 tu̍h-lān 个解說佮漢字
24 / 07 廈門話su-kah來自馬來話，台語無講
24 / 07 唐詩平仄拄著台語變調
14 / 06 台語副詞變調个句法分析一例
12 / 06 台語「黜臭」變成兩岸華文共通詞〔吐槽〕
12 / 06 為啥乜東南亞福建話「錢」叫做「鐳 lui」？
12 / 04 台日大辭典台譯網站查詢撇步
12 / 04 台語朗讀个鋩角舉一例
11 / 04 「臺語」、「臺灣話」名稱十九世紀中就出現佇文獻
10 / 04 台語毋是閩南語
10 / 04 「台文中文辭典、台文／華文線頂辭典、台華對應綜合大辭典」三網站有寡詞毋是台語
10 / 04 專有名詞「長榮」台語按怎唸？
10 / 04 台語「風騷 hong-so」佮華語意思無仝啦！
07 / 04 2017清明培墓
28 / 03 台語輕重音節佮喉入聲變調个關係
28 / 03 演講補充：台語入聲變調新口訣：四變懸、八變低
19 / 03 菜名「大陸妹」來自高屏台語
19 / 03 「送時鐘」本是台灣好禮數，毋是禁忌
18 / 03 我欲共伊放生
28 / 02 台語「化學池」語源是「化礐」

2016

06 / 12 分辨台語第四聲、第八聲个撇步
23 / 11 台語「老鳥」反義詞「茈鳥」、「菜鳥」
23 / 11 華語〔打針〕、台語「注射」、閩南語「扑針」
21 / 11 台語「粗牙」是多音、多義詞
21 / 11 總鋪到街市
03 / 08 反對教育部台語字用「的」表「ê」
29 / 07 台語「毋好 m̄-hó」个變化
29 / 07 虼蚻（蟑螂）个啟示
29 / 07 台語文讀寫速成法
27 / 07 學做四句聯个祕訣
22 / 07 頂港、下港
22 / 07 「上班、下班」台語音
22 / 07 「軒」、「兮」台語音
22 / 07 台語三疊音詞第一音節就是第六聲？
22 / 07 台語四字名詞毋是前三字一律唸變調遐簡單
22 / 07 倒踏時間十秒「十、九、八、…、三、二、一」台語按怎唸？（倒數計時）
21 / 07 《使徒行傳》台語按怎唸？
20 / 07 羅肇錦教授文〈「台語」是讓人不安的稱呼〉錯誤又矛盾
20 / 07 客家朋友請爭取客語為國語之一
20 / 07 台灣俗語真濟完美押韻个例
19 / 07 「台語」袂使叫做「台語」？
19 / 07 做兵个時，火燒車个經驗
19 / 07 教育部台語辭典無收个常用詞：扽蹬
18 / 07 天地曠闊
18 / 07 Windows 7 顯示 Unicode 台語漢字
18 / 07 台語「貞 tsing」、「真 tsin」無仝音
17 / 07 台語詞：路途窵遠 [lōo-tôo tiàu-uán]
17 / 07 台語推薦用字个定位佮我對伊个態度
17 / 07 論臺灣閩南語字音字形語文競賽（台語音字比賽）
28 / 06 2011舊文：我對國語會台語推薦用字佮台羅拼音个態度
18 / 06 〔輕軌〕台語按怎講？
14 / 06 台語詞文白音个選用
28 / 05 呂柳先（呂柳仙）勸世歌漢字台羅對照
12 / 05 昨日少年
08 / 05 Facebook 台語譯名討論
06 / 05 華文勸世文改寫台語文
30 / 04 華語〔破音〕，台語叫做「勾破」
23 / 04 馬英九總統失格、現世，必須即刻落台
22 / 04 兩句話來比較兩岸政治社會
22 / 04 體罰个教學真野蠻
21 / 04 蘆田愛菜
21 / 04 「男人」台語講「查埔」，「女人」台語講「查某」
20 / 04 蘋果電腦新色水
18 / 04 氣候轉變轉溼熱
17 / 04 台語受詞頭前个及物動詞無必然唸變調
17 / 04 一工到暗痟上網
16 / 04 三日無餾𬦰上樹
15 / 04 厝邊嬰仔歹育飼
15 / 04 然後中華民國就死了
14 / 04 古今反
10 / 04 分數除法按怎理解？
10 / 04 觀察等差級數个另外一種角度
09 / 04 Margaret Hamilton 心適小故事

2015

31 / 12 台語「阿媽」（俗寫阿嬤）是叫親儂，對外儂著叫「阿婆」？
29 / 12 台語主謂結構變調法，分句法佮詞法層次
26 / 12 台語聲調問題演講完个「新得」
24 / 12 演講大綱：台語變調个類型佮影響變調个因素
20 / 12 台語羅馬字本調標記建議用徛線「|」
14 / 12 青年人的台語新標準
01 / 12 台語分別【塗 thôo】佮【土 thóo】个奧妙
28 / 11 「印象」台語唸「印賞」、「蓋高尚」唸「介膏賞」？
26 / 11 「瑞穗」台語唸做「瑞惠」？「符合」台語唸做「付合」？
25 / 11 「焄」是古文異體字、「𤉙」是台語專用字
23 / 11 「苦衷」个台語正音？
17 / 11 【使徒行傳】台語按怎唸？
15 / 11 雞兔同籠用算術思考會提升分析力
07 / 11 「經緯」个台語正音是「經偉」？
06 / 11 台語 tshìn-tshái 是「請裁」抑是「凊彩」？
03 / 11 「危險」台語按怎唸？
30 / 10 「一看、一出來」是錯誤个台語？
25 / 10 全漢字台語文真理想？
22 / 10 台語喉八聲呼音訓練歌第一集（作者：潘科元）
19 / 10 謝龍介台語字音真準？
16 / 10 英語、台語个有聲子音 b 佮 g
16 / 10 「曾經」台語唸做 tsan-king？
16 / 10 台語「賊」按怎分？
15 / 10 台語「禮拜日」簡稱「拜日」？
15 / 10 台語字姓文白音个使用
14 / 10 台語濁聲母呼音訓練
13 / 10 台語詞「主張」
12 / 10 台語外來語並無本調、變調个分別？
12 / 10 台語外來語應該標聲調
12 / 10 台語羅馬字無設計「變調號」佮「本調號」所產生个問題
09 / 10 「團結、團體」个台語音
07 / 10 講俗語、談選舉
06 / 10 漢字台文無必要標記輕聲？
06 / 10 台語數字俗語按怎變調？
05 / 10 台語「文市、武市」語源初探
26 / 09 洪秀柱「一犬吠影，百犬吠聲」比喻無妥當
21 / 09 台語 tsán（讚）个語源佮用法
17 / 09 阮囡仔時代學校佮同學个一寡情景
16 / 09 華語副詞〔卻〕對應台語「煞」个用法舉例
15 / 09 媠氣台灣話「tauh」（作者：潘科元）
02 / 09 台語「主謂式結構」个主語無一定攏唸本調
12 / 08 華語〔給我們祝福〕= 台語「予[hōo]阮祝福」抑是「共[kā]阮祝福」？
07 / 08 扑麻雀个風俗
06 / 08 馬英九是洗腦課綱个罪魁
02 / 08 欲做台灣儂，毋做中國儂。
02 / 08 播揚理念，著愛有網路禮儀
02 / 08 台語「重」--字文白用法舉例
01 / 08 舊戲園
26 / 07 俗語：無心扑石，石交圇[ka-nng5]
19 / 07 筆電比桌電較有益學習
16 / 07 論語試譯簡捷台文
10 / 07 〔拖把〕个台語
10 / 07 人老心未老，人窮志莫窮
13 / 06 提醒蔡英文：做大事業个儂，額頭愛開闊
06 / 06 鄧雨賢四大名曲合稱「四月望雨」台語按怎唸？
29 / 05 台語詞【圈仔 khian/khan-á】
22 / 05 台語小稱詞尾「仔」个含意
11 / 05 「觸角」个台語
04 / 05 Java (1995~) 二十週年
21 / 04 清朝个「王命旗牌」相當「尚方寶劍」个作用
14 / 04 台語「轎車」講做「驕車」
09 / 04 啥乜攏是假个，平安退伍上重要
07 / 04 台語動詞【hiannh】是提物件个一種手勢，物件無限定是衫、布
03 / 04 教育部台語漢字，佇 Unicode 个支援情形
20 / 03 軍訓威權猶原咧宰制台灣教育
26 / 02 「蛋白質」个台語
26 / 02 〔幽默〕个台語按怎講？
05 / 02 台語第三人稱複數【in】个漢字電腦歹處理
01 / 02 升級 iMac 記憶體佮作業系統

2014

28 / 12 唸歌詩《暢代先疼後尾歌》
27 / 12 唐山[Tn̂g-suann]、唐儂、唐儂字、亞山[à-suann]、半山
16 / 12 台語四字成語(套語)「頭燒耳熱」个變調
16 / 12 台語第八聲本調个腔口真濟款，而且一直咧變化
16 / 12 柯文哲參選有影響全國選情無？
16 / 12 台語文「土 thóo」、「塗 thôo」分寫个好--處
16 / 12 「鳳冠霞帔」个閩、台語音
16 / 12 教育部標準國字个「新」規定
16 / 12 媠氣台灣話「古早古早」(074) 作者：潘科元
06 / 12 台灣圖書館日治時期圖書、期刊全文影像系統網站
05 / 12 台語「當選 tòng-suán」毋是「凍蒜」
25 / 11 選舉宣傳詞【好央教 hó iong-kah】
10 / 11 論「購」、「軒」个台語正音、俗音
08 / 11 台語及物動詞佮四字複合名詞个變調
08 / 11 馬偕牧師娘張聰明女士个墓牌文字
08 / 11 「喆、哲」个台語音
08 / 11 台語「盤 puânn」佮「𥐵 phiat」
04 / 11 「大人」vs「大儂」用例
04 / 11 漢字改寫：高啡店內个閒談
04 / 11 阻擋學校實施母語教育个兩大藉口
04 / 11 研究台語舊文獻，毋通用現代語感做準
18 / 10 台語變調：四字詞「煙火安全」愛比照「交通安全#」前三字攏變調？
14 / 10 台語形容詞詞尾「ê」寫做「的、ㄟ」攏毋好
13 / 10 廈英大辭典(1873) 所描寫个廈門話第五聲變調
13 / 10 古早農具：石車、糖廍（蔗廍）
13 / 10 台語音 sui 个各種意義用法
11 / 10 台語變調規則，有邪見四界湠，台語專家請出來公論！
10 / 10 佇日本機場入關个小事件
09 / 10 新聞小論：「『台北小巨蛋站』捷運局決定華、台、客語唸同音」
09 / 10 「鄭」个台語腔：漳泉濫舉例
04 / 10 台語問答：儂名，像「珠a、明a」即字a漢字按怎寫？
02 / 10 小天使 [sió thinn-sài]
02 / 10 台語詞彙中个輕聲
01 / 10 台語氣口
01 / 10 參賽者
30 / 09 台語兩音節名詞：比較 V+N 佮 N+V 兩種複合結構
27 / 09 臺灣歹風俗 △歹嘴
25 / 09 媠氣台灣話「老師 nóo-su」vs.「先生 sian-sinn」(073 初稿) 作者：潘科元
25 / 09 媠氣台灣話「背後 puè-āu」vs.「背後 puē-āu」(072) 作者：潘科元
25 / 09 媠氣台灣話「齒抿 khí-bín」(071) 作者：潘科元
22 / 09 台語毋是純漢語，也毋是標準漢語
17 / 09 台語問答：〔我的興趣是跑步〕台語按怎講？
17 / 09 剃頭業个僻話 tsâng、lui
17 / 09 〔男女老幼〕、〔老弱婦孺〕〔老老少少〕个台語
17 / 09 台語文修辭：修飾名詞个關係子句毋通傷長
14 / 09 媠氣台灣話「有孝 iú-hàu」vs.「有孝 ū-hà」(070) 作者：潘科元
14 / 09 開學第一擺上課
14 / 09 「台灣語言文學系」唸台語按怎變調？
14 / 09 台語代名詞修辭法：用複數「恁」代替單數「汝」有溫和效果
14 / 09 台語「儂名+稱謂」變調方式舉例
09 / 09 予中國黨黨工蹧躂个小經驗
06 / 09 人類古文明建立佇階級意識
01 / 09 「歌仔戲」應該寫做「歌子戲」？－－台語小稱詞尾「仔 á」寫做「子」歹用
01 / 09 媠氣台灣話「起磅、放磅、盡磅、超磅」(069)
01 / 09 媠氣台灣話「頭家媽 thâu-ke-má」(068)
25 / 08 行天宮收起大香爐
24 / 08 Kaxabu（噶哈巫）族語手稿
23 / 08 「汙染」个台語音
22 / 08 教育部台語檢定个漢字規定
22 / 08 中華電信123服務
21 / 08 台語問答【和尚】
17 / 08 日本時代台灣作家个北京話文作品按怎唸？
15 / 08 「台灣獨立」佮「中國儂來台做主」根本矛盾
14 / 08 會文堂歌仔冊《烏貓烏狗歌》咱愛用啥乜腔來讀？
14 / 08 【泉州】台語音愛唸做 Tsuân-tsiu；【漳州】唸做 Tsiang-tsiu
14 / 08 台語疑問詞「啥乜」，教育部寫「啥物」
11 / 08 評論中國學生蔡博藝參選台灣淡江大學學生會長
31 / 07 姓「謝」个台語音
23 / 07 台語「入字頭」正音个問題
23 / 06 有問題个台語教育：劉福助唱〈宜蘭腔〉
16 / 06 軟體界人物 Brenda Eich
15 / 06 【性騷擾】个台語
23 / 02 民主台灣應該全面移除威權象徵个孫文、蔣介石偶像
17 / 02 為學、為道
17 / 02 台語【名刺 bîng-tshì／meh-tsih】个語源
10 / 02 屏東台語【較猛】个簡化音
01 / 02 台語四字名詞个變調，兼論華語上聲三字詞變調
31 / 01 民視新戲【龍飛鳳舞】
31 / 01 盤新年
30 / 01 甲午賀正
29 / 01 講俗語拆政府(004)「有蝕本頭家，無蝕本辛勞」
29 / 01 新俗語【買外國毒蛇放生——假功失德】
28 / 01 台語唸春聯第三集个文字、標音
26 / 01 台語唸春聯古錐動畫之二（附台羅字幕）
26 / 01 台語唸春聯古錐動畫之一（附台羅字幕）
25 / 01 媠氣台灣話「結拜、換帖」(067)
23 / 01 用跤頭趺想嘛知
15 / 01 台語文羅馬字、漢字字型佮台語輸入法軟體
15 / 01 媠氣台灣話「惡積、惡質」(066)
15 / 01 稽考台語貨幣單位「占」（尖）
13 / 01 英文 house／home 个意思台語講 tshù 漢字寫「厝」
12 / 01 台灣民間个褒歌藝術是寶貴个台語文化
12 / 01 記念蔡同榮先生疼母語
09 / 01 感謝楊燁先生惠送古冊
09 / 01 講俗語拆政府(003)「爛塗有刺」
07 / 01 講俗語拆政府(002)「暗昏無叔孫，天光編字勻」
06 / 01 書介(006)《臺南縣閩南語諺語集(八)》
06 / 01 講俗語拆政府(001)「烏龜宰相量」
06 / 01 媠氣台灣話「挲捋 so-lua̍h」(065)
05 / 01 古早農具：紹介古早儂挨粟个家私「塗礱 thôo-lâng」（土礱、土壟）
03 / 01 古早味个台語佮意用具體字眼來表現抽象概念

2013

31 / 12 台語白話音泉腔 ng 對應漳腔（宜蘭腔） uinn 个腔口差別
30 / 12 台灣囡仔〔猜拳〕个古早耍法佮講法
30 / 12 台語文獻三大寶庫
28 / 12 書介(005)《台灣笑話集》（1915 川合真永）
28 / 12 書介(004)《台語經典笑話》
28 / 12 書介(003)《台語𥴊仔店．俗諺篇》
24 / 12 書介(002)《台灣元氣寶典－－Uì台語俗諺語看台灣歷史》
24 / 12 書介(001)《台灣限制級俚諺語》
21 / 12 媠氣台灣話「雖罔 sui-bóng」(064)
20 / 12 媠氣台灣話「存長 tshûn-tn̂g」(063) 作者：潘科元
20 / 12 媠氣台灣話「暗靜 àm-tsēnn」(062) 作者：潘科元
20 / 12 媠氣台灣話「鬥做一擔 tàu tsò tsi̍t-tànn」(061) 作者：潘科元
20 / 12 媠氣台灣話「癮仙膏 giàn-sian-ko」(060) 作者：潘科元
15 / 12 媠氣台灣話「交陰 ka-iam」(059) 作者：潘科元
15 / 12 媠氣台灣話「烏昏 oo-hng」(058) 作者：潘科元
15 / 12 媠氣台灣話「變相 piàn-siòng」(057) 作者：潘科元
15 / 12 媠氣台灣話「睨惡惡 gîn-ònn-ònn」(056) 作者：潘科元
15 / 12 媠氣台灣話「面變變 bīn# pìnn-pìnn」(055) 作者：潘科元
12 / 12 台語舊詞「思想 su-siúnn」
10 / 12 媠氣台灣話「認路 jīn-lōo」(054) 作者：潘科元
10 / 12 媠氣台灣話「做致 tsò-tì」(053) 作者：潘科元
10 / 12 媠氣台灣話「走範 tsáu-pān」(052) 作者：潘科元
10 / 12 媠氣台灣話「走水 tsáu-tsuí」(051) 作者：潘科元
10 / 12 媠氣台灣話「臭液 tshàu-sio̍h」(050) 作者：潘科元
10 / 12 媠氣台灣話「點拄 tiám-tuh」(049) 作者：潘科元
10 / 12 媠氣台灣話「托透 thok-thàu」(048) 作者：潘科元
10 / 12 媠氣台灣話「擘腹 peh-pak」(047) 作者：潘科元
06 / 12 媠氣台灣話「大面 tuā-bīn」(046) 作者：潘科元
06 / 12 媠氣台灣話「但礙 tān-gāi」(045) 作者：潘科元
06 / 12 媠氣台灣話「軟路 nńg-lōo」(044) 作者：潘科元
06 / 12 媠氣台灣話「ni-sinn」(043) 作者：潘科元
01 / 12 媠氣台灣話「打扮 tánn-pān」(042) 作者：潘科元
01 / 12 媠氣台灣話「白身 pe̍h-sin」(041) 作者：潘科元
01 / 12 媠氣台灣話「走學 tsáu-o̍h」(039) 作者：潘科元
01 / 12 媠氣台灣話「閬港 làng-káng」(038)
01 / 12 媠氣台灣話「溜旋 liu-suan」(037) 作者：潘科元
28 / 11 思而不學則殆
26 / 11 媠氣台灣話「走反 tsáu-huán」(036) 作者：潘科元
25 / 11 媠氣台灣話「妝娗 tsng-thānn」(034) 作者：潘科元
25 / 11 媠氣台灣話「臭濁 tshàu-tso̍k」(035) 作者：潘科元
24 / 11 媠氣台灣話「花血 hue-hiat」(033) 作者：潘科元
24 / 11 媠氣台灣話「請佮辭」(032) 作者：潘科元
24 / 11 媠氣台灣話「買囑 mái-tsiok」(031) 作者：潘科元
23 / 11 媠氣台灣話「拄彩 tú-tshái」(030) 作者：潘科元
23 / 11 媠氣台灣話「湊坎 tshàu-khám」(029) 作者：潘科元
23 / 11 媠氣台灣話「文理 bûn-lí」(028) 作者：潘科元
23 / 11 媠氣台灣話「種傳 tsíng-thn̂g」(027) 作者：潘科元
22 / 11 對「虎寶講台灣話」一段影片个聯想
21 / 11 家己將全國語文競賽朗讀稿提來錄音公開分享，有侵權無？
19 / 11 媠氣台灣話「篾爿仔 bi̍h-pîng-á」(026) 作者：潘科元
19 / 11 媠氣台灣話「範胚 pān-phue」(025) 作者：潘科元
19 / 11 媠氣台灣話「欲死但唉 beh-sí-nā-hāinn」(024) 作者：潘科元
18 / 11 媠氣台灣話「冇胚 phànn-phue」(023) 作者：潘科元
17 / 11 媠氣台灣話「枯憔 koo-tâ」(022) 作者：潘科元
17 / 11 媠氣台灣話「落志 lok-tsì」(021) 作者：潘科元
17 / 11 媠氣台灣話「懶性 nuā-sìng」(020) 作者：潘科元
17 / 11 媠氣台灣話「獎志 tsióng／tsiáng-tsì」(019) 作者：潘科元
17 / 11 「輸儂毋輸陣，輸陣歹看面」个解說佮版本
15 / 11 媠氣台灣話「厚穢 kāu-ue̍h／e̍h／e̍rh」(018) 作者：潘科元
15 / 11 媠氣台灣話「污穢 ù-uè」(017) 作者：潘科元
14 / 11 媠氣台灣話「懵膽 bòng-tánn」(016) 作者：潘科元
14 / 11 媠氣台灣話「較輸分數 khah su hun-siàu」(015) 作者：潘科元
14 / 11 媠氣台灣話「無卜 bô-poh」(014) 作者：潘科元
12 / 11 漢字字爿的台語稱呼（海翁台語文教學季刊 no.6 發表）
12 / 11 媠氣台灣話「出土 tshut-thóo] (013) 作者：潘科元
12 / 11 媠氣台灣話「催陣 tshui-tsūn」(012) 作者：潘科元
12 / 11 媠氣台灣話「褻體 siat-thái」(011) 作者：潘科元
12 / 11 媠氣台灣話「觸惡 tshik-òo」(010) 作者：潘科元
12 / 11 媠氣台灣話「尊存 tsun-tshûn」(009) 作者：潘科元
09 / 11 媠氣台灣話「相經 sann-kinn／sio-kenn」(008) 作者：潘科元
08 / 11 媠氣台灣話「哆哆叫 ta-ta-kiò」(007) 作者：潘科元
08 / 11 媠氣台灣話「遼望 liâu-bāng」(006) 作者：潘科元
08 / 11 媠氣台灣話「搜揣 tshiau-tshuē」(005) 作者：潘科元
08 / 11 媠氣台灣話「諒情 liōng-tsîng」(004) 作者：潘科元
08 / 11 媠氣台灣話「話仙 uē-sian」(003) 作者：潘科元
05 / 11 狗失落肉个喻言
05 / 11 教羅調號个台語名稱、標點符號个台語名稱
05 / 11 台語「散鄉」有變音
05 / 11 用手部量長度个台語詞
05 / 11 媠氣台灣話「乾竭 kan-kia̍t」(002) 作者：潘科元
04 / 11 媠氣台灣話「譀古 hàm-kóo」(001) 作者：潘科元
03 / 11 Photoshop 台羅、教羅字型支援表
03 / 11 台語「飯包、便當；麵包、pháng；醋飯箍、sú-sih」个演變
03 / 11 「植物」个台語音
19 / 09 中秋做風颱
19 / 09 拼音文字是寫台語要緊个家私
23 / 08 古早囡仔歌「貓仔貓疪豹，放屎糊蠓罩」
23 / 08 新編台語囡仔歌貓仔貓疪豹
21 / 08 七月半，風颱天
21 / 08 褒歌「天頂出有半條虹」
06 / 08 軍隊虐殺洪下士，繼任文人國防部長六日間狼狽辭職
06 / 08 閩--字本源無歹意
06 / 08 《英華口才集》
06 / 08 「閩台語」vs.「台閩語」
06 / 08 毋通使用性攻擊个台語來做運動標語、口號
04 / 08 扑死一堆蠓
04 / 08 鼬獾佮一寡動物个台語名
03 / 08 浸運泉（溫泉）
27 / 07 《台灣風俗誌》
26 / 07 Facebook 會中毒，原因就是好奇
26 / 07 台語教學活動兩例
21 / 07 屏東歌手自稱來自中國台北屏東區
20 / 07 Facebook 台語社徵求共同管理志工公告
17 / 07 台語「入字頭」个音變
17 / 07 華語〔關禁閉〕个台語
17 / 07 做兵無了時
17 / 07 「捷運」个台語音是 tsia̍t-ūn，毋是「節運 tsiat-ūn」
17 / 07 台語類義詞「出學、卒業、出業、畢業」个歷史演化
17 / 07 台語詞「改變」文白音意義有分
17 / 07 創世記 2:7 台語聖經兩版本比較
17 / 07 台語歌仔冊、唸歌網站
17 / 07 台語虛詞「……尚且……，何況……」
16 / 07 道歉啟事
14 / 07 廈門會文堂兩版梁祝歌仔冊比較一小段
14 / 07 〔潛逃〕个台語
14 / 07 毋是任何【遺體】攏通叫做【大體】
14 / 07 反抄襲系統
14 / 07 學台語羅馬字足要緊
14 / 07 「技」个台語音
14 / 07 台語詞「論真」，免講「論真講」
14 / 07 台語【儂 lâng】是多義詞，兼論「儂、人」分寫个好處
14 / 07 台語詞【破病】著愛寫做【發病】？
14 / 07 梁祝歌仔冊含藏豐富个語言文化
14 / 07 台語外來語有偌濟？
14 / 07 台語疑問詞 tī
14 / 07 台語介音 i 个失落佮加添舉例
14 / 07 台語 tàu-tīn 寫做「鬥陣」、「湊陣」抑是「逗陣」？
11 / 07 〔賽跑〕台語有講「走標」
11 / 07 巴克禮牧師聖經个台語風格
11 / 07 台語第八聲變調比第四聲本調較低
11 / 07 《養心神詩新編》漢字版 vs 白話字版
11 / 07 馬雅各 vs 巴克禮台語白話字聖經主禱文對照
11 / 07 台語直系尊親屬稱謂
09 / 06 Toronto Blue Jays〔多倫多藍鳥隊〕个台語譯名
09 / 06 台語講「記念」，毋是「紀念」
09 / 06 縛跤 [pa̍k-kha]
09 / 06 台語「蹛 tuà」有「就業任職、食頭路」个意思
09 / 06 翻頭加強嘸蝦米能力
09 / 06 台語喉四聲（-h4）、第三聲變調仝款是高降調
09 / 06 「別」台語四音 piat、pia̍t、pat、pa̍t
01 / 06 Windows 8 才有內建支援完整个台語推薦用字
31 / 05 話母著除
30 / 05 尪公、尪媽
30 / 05 淺論唸歌个文白變化－－用勸世歌一句話舉例
30 / 05 貪食
30 / 05 論俗音變正音－－用「組」「網」舉例
22 / 05 《廈門音新字典》个研究
21 / 05 陳美珠女士即時唱《十二更更鼓》
19 / 05 小滿前个禮拜日下晡
19 / 05 紅綾袚胛
18 / 05 馬阿狗，阿舍哥
17 / 05 用「五行」做靈感來練寫台語文
16 / 05 白話字是世界文化遺產
14 / 05 論台語文朗讀賽
13 / 05 「曾經」个台語正音
13 / 05 馬英九領眾默哀十秒鐘，閣親身出聲算秒！？
12 / 05 台灣地名歹唸
11 / 05 嘆中年
11 / 05 台語白話字「紅皮聖經」新約全書
11 / 05 「國語禮拜堂」
10 / 05 澎湖通樑古厝：TAKE UP HIS CROSS
10 / 05 「有、無」个俚俗諺語改編
10 / 05 關係「錢」个一寡台語
01 / 05 將變調聽做本調个台語笑詼
29 / 04 「默契」个台語
27 / 04 鼓吹
27 / 04 Facebook 交朋友个自我介紹文
26 / 04 台語男性器官名稱
24 / 04 「蓬萊米」「城隍廟」个台語變調
22 / 04 台語動詞「出」佮受詞中間个三種介係關係
22 / 04 台語類義詞「畢業、卒業、出業」个呼音變體佮應用
21 / 04 台語詞「脫線」个來源佮演變
20 / 04 一筆一中
20 / 04 台語儂體內會𤏸火
20 / 04 台語動詞「躄 phih」个本義佮引申義
18 / 04 我有一个夢：「台語文化十二講」老先覺系列講座
17 / 04 國際視訊讀冊會救母語
17 / 04 台語「流鼻血」个比喻用法
15 / 04 台派政治大老个智慧？
14 / 04 儂名有「小」--字个台語音
14 / 04 兩个倚音个台語詞「撨促 tshiâu-tshik」、「搜摵 tshiau-tshi̍k」
14 / 04 新竹古名「竹塹 Tik-tshàm」
13 / 04 台語「裾 ki」
12 / 04 英語、台語口語對譯例句：
12 / 04 台灣烏熊个台語bàng-kah
11 / 04 台語「家和萬事成」个變調行為真有啟發性
11 / 04 神農嚐百草 vs. 五穀王試鉤吻
11 / 04 台語正音三百例 (001) 文字稿試寫
11 / 04 計畫[kè-i̍k]：予儂活用个有聲台語文套裝參考手冊
07 / 04 採取無仝寫作策略个台文舉例三篇
07 / 04 「推展本土語言傑出貢獻獎」得主講「國語」發表感想
02 / 04 關係台語詞推薦標準个思考
02 / 04 整理台語舊詞、制定台語新詞草議
02 / 04 台語普通腔个特殊中降調
01 / 04 台語傳承無可能全廢漢字
29 / 03 「高」台語唸 kau 个詞例
29 / 03 古早台語詞 vs. 華台語通用詞舉例
29 / 03 教育部台語漢字「的」無合社會上台文標語个需要
28 / 03 台語「一物多名」現象佮「台語詞彙建議規範」个議題
26 / 03 「台語漢字本字派」个盲點
24 / 03 祭孔个時，掠真牛來掣[tshuah]智慧毛，真無智慧
23 / 03 台語文運動著愛包容漢字佮拼音字
23 / 03 時鐘个〔長短針〕台語有講「緊慢針」
23 / 03 純純小姐原唱「望春風」(1933) 歌詞漢字標音
21 / 03 無合台語音个屏東縣地名漢字舉例
19 / 03 對應「永字八法」漢字筆畫个台語名稱
19 / 03 「監」台語有三音
19 / 03 台灣俚語「鬼扛鬼」
16 / 03 華語〔餿水〕台語 phun 毋好寫做「潘」，應該寫「䊩」
15 / 03 「偈」个台語音
15 / 03 台文夢
14 / 03 佇社群網站書寫台語文个策略
12 / 03 國民黨化解反核聲勢个兩項漚步
11 / 03 記念日本311大災難兩週年，咱著覺醒核電太危險
11 / 03 學習台語文讀寫基本的網路資源
11 / 03 台語「且 tshiánn」有時簡化講做 sánn
08 / 03 中華民國在台灣是難民社會
07 / 03 「帳篷」个台語
07 / 03 「公投門檻」个台語
07 / 03 人心敗壞个新中國
07 / 03 反核四無路用，反馬才有效
07 / 03 日本時代屏東驛 vs. 中華民國屏東車站
07 / 03 評論反核四動畫「【戲說核四】309特別篇」所用个語言
06 / 03 「核能、核電、反核、核子」个台語音
06 / 03 台語「貯飯、添飯」
06 / 03 跍佇椅條食飯
06 / 03 歹囝
05 / 03 關機前个四句連
28 / 02 恆春民謠「第一艱苦」
28 / 02 記念二二八
27 / 02 正港台奸
27 / 02 教育部台語推薦用字佮常用詞辭典是無仝層次
25 / 02 阿勉佮阿桔做對仔
25 / 02 台語「不速之客」、「無儂請，家己來」
25 / 02 台語「疎開」
25 / 02 總統馬公訓詞
20 / 01 〔長頸鹿〕台語叫做「長頷鹿」「麒麟鹿」
20 / 01 iaunn-mi-á 講囡仔古：看羊囡仔
15 / 01 楊秀卿老師唸歌拜年
15 / 01 音樂巷
15 / 01 看羊囡仔

2012

28 / 12 讀批
31 / 10 普渡祭品「毛呼」
21 / 10 走火入魔个台語字音字形競賽
21 / 10 〔左撇子〕台語有分兩種講法
21 / 10 台語「象、尚、淑、假、涅、汐、態、院」正音問題
21 / 10 華語〔打水漂兒〕台語「考水披」
21 / 10 中國「華為」、「中興」是間諜公司
21 / 10 台語助動詞 kám 佮 kánn 漢字應該有分別
21 / 10 台語「交關」比華語〔惠顧〕卡有人情味
17 / 10 台灣諺語「井水化做酒，尚嫌豬無糟」
16 / 10 台語有分「枵」「飢」「餓」
16 / 10 《成語集》「枵雞毋惜箠，枵儂毋惜面皮」
16 / 10 南懷瑾先生歸空
16 / 10 「仔前變調」腔口差別
16 / 10 講天才
16 / 10 自主學習
16 / 10 台灣儂添飯个禁忌
15 / 10 台語文「不倫不類」？
15 / 10 「巨蛋」个台語
14 / 10 〔燴飯〕个台語
14 / 10 「作弊」个台語音
06 / 10 俗語「瞞生儂目，答死儂恩」
05 / 10 吸收古文，但是愛維護白話字个主體性
05 / 10 台語白話字文獻試讀會通知
05 / 10 教育部台語漢字毋是聖旨
05 / 10 傳承祖語是咱个責任
05 / 10 JB(jailbreak) iPad 2 iOS 5.1.1 筆記
05 / 10 台語白話字文獻讀冊會招邀[tsio-io]
05 / 10 予黃小姐
05 / 10 facebook社團「台語文電子冊技術研究社」創社宣言
05 / 10 關係恆春民謠个淺想
05 / 10 台語本調、變調「多對一」無平衡个系統本質
05 / 10 活民謠欲踮教室內傳承个自然教學法
05 / 10 予鄭惠敏小姐
05 / 10 稽考台語字音，無應該直接跳起去中古韻書
05 / 10 「廉潔廉能、幸福家園」
05 / 10 予穆大姐
05 / 10 台語詞：㤉[gê]、㤉潲[gê-siâu]
05 / 10 做戲俗語兩條
05 / 10 倒手關刀
26 / 09 參加台語比賽，口音是按怎愛保持一致？
15 / 09 「民謠」毋是「民歌」
02 / 09 陳英老師彈月琴唱「四季春」三葩
01 / 09 吐長氣
29 / 08 北投楊燁
29 / 08 買著一寡好冊
28 / 08 再論hau-siâu（嘐潲）
28 / 08 An-lo̍k-ke《安樂家》
27 / 08 iOS app 个退費條款
26 / 08 用白話音稱呼女性个偏名
22 / 08 中華民國政府真愛蹧躂弱勢者
13 / 08 毋通講「客儂仔、客話仔」，愛講「客儂、客話」
30 / 07 對台語老歌「港都夜雨」來看「寂寞」个台語音
29 / 07 台灣無認唐山；金門無認同安
29 / 07 自揣煩惱个俗諺
27 / 07 「切磋」个台語
26 / 07 月琴移調彈奏心得
26 / 07 安平追想曲
26 / 07 台語詞「撨代誌」相關个講法
26 / 07 台譯烏儂人權牧師一段勸世文
26 / 07 恆春後灣
26 / 07 歌詩贈送方寶玉同學
26 / 07 「膠囊」个台語
26 / 07 台語慣用語「佮儂有長短」
26 / 07 石笱（日語「石籠」）
26 / 07 facebook 台語我叫做「面冊」
26 / 07 少年時代坐客運个往事
26 / 07 台語正音个理念
26 / 07 台語「蜂岫癰」毋是「蜂窩性組織炎」
26 / 07 台語詞「出聲、開聲、放聲」比較
26 / 07 「袍」--字个台語音
26 / 07 是「唐山過台灣」抑是「長山過台灣」？
26 / 07 討論「放假」个台語音
25 / 07 台語：霆水螺（華語〔鳴汽笛、拉警報〕）
21 / 07 試學大廣絃
17 / 07 許丙丁改寫「丟丟銅」歌詞用字正音
11 / 07 自淨其意
11 / 07 收著金光黨騙錢電批
09 / 07 林益世、薄熙來仝一國
08 / 07 馬祖公投通過設筊間
02 / 07 今年第一工開電風
16 / 06 學月琴个新坎站
12 / 06 大雨天个祈禱
07 / 06 「忘恩背義」个台灣俗語佮「忘」个呼音
06 / 06 1935年李築碑〈北投新歌〉台語七字仔歌詩
30 / 05 馬太福音祈禱詞台語聖經版本比較
26 / 05 尪仔仁、尪仔頭
25 / 05 信望愛台語客語輸入法 3.0 版發表
20 / 05 2012-05-20 馬英九連任
16 / 05 咸豐四年(1853)《養心神詩新編》
15 / 05 台語白話字聖經（教會羅馬字聖經）个版本
15 / 05 「kap i khì」vs「kah i khì」
15 / 05 kah-ì 欲寫「合意」抑是「佮意」？
15 / 05 白話字聖經个語法
15 / 05 後來 vs. 後--來；總是 vs. 總--是
07 / 05 台灣語文文學个碩士博士佇佗位咧交流傳播台語智識？
07 / 05 台語「發炎」、「發癀」、huān-tōng
07 / 05 虼蠽、虼蠽，請汝勿閣來
07 / 05 「抱歉」个台語正音是 phāu-khiám
07 / 05 弓蕉（香蕉）个台語量詞
07 / 05 對看[tuì-khuànn]
07 / 05 台語一句
07 / 05 台語「青」到底是啥乜色？
07 / 05 雞捲[ke-kńg]、繭仔[kián-á]
07 / 05 「寫出中國歷史上五個男人及其所犯的罪行」
07 / 05 一頭擔雞雙頭啼
07 / 05 台灣儂歡喜放捒「接受母語教育个基本人權」
07 / 05 恆春陳英阿媽月琴彈唱平埔調四葩
07 / 05 台灣諺語「允儂成成，誤儂空行」
07 / 05 銀河个台語
07 / 05 食素嘛著捷捷食果子
07 / 05 gih喙
07 / 05 種作[tsìng-tsoh]用語：轉公[tńg-kang]、反公[huán-kang]
07 / 05 去聽有關「鹿港話聲調」个講座
06 / 05 台語「骰仔 tâu-á」佮華語「骰子ㄊㄡˊ ˙ㄗ」、「色子ㄕㄞˇ ˙ㄗ」
05 / 05 關係「台語正音」个一寡層次，兼論「參與」个台語音
24 / 04 台語否定詞 mài 佮 bo̍h 个漢字應該分寫做「勿」「莫」
24 / 04 「分類實用台語錦囊」電子冊構想
24 / 04 台語「討契兄」vs.「鬥伙記」
24 / 04 台語用肩胛頭負擔物件个單字動詞
19 / 04 台語佮「抱」有關个單字動詞：抱[phō]、攬[lám]、尋[siâm]、幔[mua]、mooh
19 / 04 羅馬字台語文猶原是祕密文
19 / 04 電腦時代學寫台語文兩種好步數
18 / 04 馬總統傾聽民意，親切答覆民眾提問
17 / 04 我佇facebook交朋友个原則
17 / 04 學台語文，愛骨力查字辭典，無分老師抑學生
17 / 04 擔頭[tànn-thâu]
17 / 04 毋捌禮儀个「大陸客」
17 / 04 Monday（星期一）到 Sunday（星期日）个台語講法
17 / 04 台語「贊成」有兩種意思
17 / 04 台語「討債」「受債」
16 / 04 漢光演習連紲四年，無看見統帥儂影
11 / 04 華語叫儂「等一下」台語講「慢且」；華語「電梯」台語講「流籠」
11 / 04 戲腳[hì-kioh]、曲跤[khik-kha]
11 / 04 台語 lám-nuā 佮 lām-muā
11 / 04 華語「奶罩、胸罩」个台語
11 / 04 姓唸話音、名趁主儂
11 / 04 「泛舟」个台語
04 / 04 台語「食素、食菜」
04 / 04 古早褒歌〈鼓井有水〉
04 / 04 恆春婆仔
04 / 04 台語動詞「盤」有移徙个意思
04 / 04 台語三字並列結構詞「孤貧夭」
15 / 02 台中月琴唸歌班第一期結業感想歌
13 / 01 台語「運動」个意思
13 / 01 李遠哲講台語為蔡英文徛台運動
13 / 01 予聯考拒絕个小囝
13 / 01 人生如夢
06 / 01 狗頭滴著麻油濁
06 / 01 寒天室內个運動

2011

24 / 12 欣賞唸歌因緣歌（網路版）
20 / 12 相褒歌又名相激歌、相卸歌
19 / 12 頭序、踏話頭、抐話頭
19 / 12 白冰冰「蓋高尚」
18 / 12 應該製作台語網路電視節目來討論台語問題
17 / 12 台語詞素【彩 tshái】有「獎品」佮「機運」个意思
16 / 12 飼寵物責任重
14 / 12 考古大發現：中國儂捌統治過羅馬！？
14 / 12 關係【誣賴 bû-luā】个台語
10 / 12 紩衫（縫衣）个一條台灣俗語
10 / 12 年兜下願 [nî-tau hē-guān]
07 / 12 「肉」个台語音
07 / 12 閩南語佮台語个人口
07 / 12 台語「四句聯、相褒、唸歌」的格律、押韻規則
02 / 12 九降風起
21 / 11 台語 sàn-tshiah 應該寫做「貧窮」？－－小談台語「訓用字」
21 / 11 論台語借音字－－對兩个基本个台語否定詞「袂、未」講起
14 / 11 網路流傳个一張罕見漢字詞个台語音
30 / 10 記錄片「牽阮的手」看了个淡薄感想
30 / 10 台灣本土文化書局海線行遊[kiânn-iû]小插曲
20 / 10 評估網路安全个3S
15 / 10 台語讀冊會台文習作〈微笑〉
24 / 09 【代課記錄】2011-09-23 台灣本土文化書局台語文讀冊會
10 / 09 袁枚〈祭妹文〉台語文翻譯文白對照（三）
09 / 09 袁枚〈祭妹文〉台語文翻譯文白對照（二）
08 / 09 【華文】快速讀懂漢字台語文的捷徑
08 / 09 袁枚〈祭妹文〉台語文翻譯文白對照（一）
08 / 09 台語文言个變調佮口語無仝
07 / 09 陶淵明〈桃花源記〉台語文翻譯文白對照
02 / 09 台灣民間文學歌仔冊資料庫《青冥擺脚對答歌》上本音註个問題
02 / 09 【台語文初體驗】阮 má-á 个料理
18 / 07 「薅草 khau-tsháu」佮「挲草 so-tsháu」个爭差
18 / 07 網路新時代，擬定[gí-tīng]台語新詞个運作模式
04 / 07 〔潛水艇〕个台語
01 / 07 台語tsing-tsha本字是「爭差」毋是「精差」；tsáu-tsing本字是「走爭」毋是「走精、走鐘」
25 / 06 2011-06-24日誌：換手機仔
22 / 06 著愛對「規个情境」來思考台語个表達法
21 / 06 南部台語：「商展」「夜市仔」
21 / 06 母語音標推廣教育的重要性
14 / 06 「國語」無資格歸入「台灣在地語言」
13 / 06 正宗个台灣文學
04 / 06 華語〔麥克筆〕台語按怎講？
03 / 06 「黃春明蔣為文事件」資料網站前言華文、台文雙語版
28 / 05 有十億儂欣賞、呵咾我个作品，只有一个儂聽無
27 / 05 黃春明先生演講事件，爭論个重點
27 / 05 黃春明先生演講「台語文書寫與教育的商榷」引起抗議，我个淡薄感想
26 / 05 台語「卸世卸眾」（華語〔丟人現眼〕）
26 / 05 台語錯字vs.台語正字舉例
26 / 05 欲批評教育部台語用字進前，請先參考「臺灣閩南語按呢寫」
26 / 05 台語「存」話音 tshûn、文音 tsûn　
26 / 05 黃越綏女士教我兩句台灣俗語
26 / 05 雲州大儒俠布袋戲劉三个丑仔白
26 / 05 台語否定詞「免、毋免、無啥免」
21 / 05 華語〔理睬〕个台語講法
21 / 05 勸世歌歌詞（竹林書局歌仔冊版本）
21 / 05 談馬英九總統就職三週年演說
19 / 05 按怎看待「無純个台語」所創作个台語文學
18 / 05 台語著是台語，毋是閩南語
18 / 05 蔡英文佮馬英九个民調數字
18 / 05 「喜鵲」个台語
18 / 05 壹蘋果網絡个一條「臆看覓」
18 / 05 咱著量早建置嶄巖个台語文表達系統
18 / 05 台語弓蕉（〔香蕉〕）个單位詞
18 / 05 台語相關動詞：穿[tshng]、迵[thàng]、軁[nǹg]、鑽[tsǹg]、揻[ui]、貫[kǹg]、轆[lak]
18 / 05 教育部台灣閩南語認證佮成功大學全民台語認證出題个差別
18 / 05 警察廣播電台个台呼，唱「都馬調」
18 / 05 台語「肉羹」个「羹」有講 kenn 佮 kinn 兩種腔，但是「鹼粽」个「鹼」只講 kinn
18 / 05 幾種菜蔬个台語名稱佮漢字
18 / 05 無共詞素，推薦用字寫共一字，但是容易誤解个台語字
18 / 05 台語「注意、主意」無共音，無共意思
17 / 05 諺語：早雨早晴，暗雨椆暝
14 / 05 念佛个因緣
13 / 05 報路：軁過陸橋跤、四枝頕
11 / 05 台語詞「ki-sin」有兩種意思
11 / 05 511講是世界末日
11 / 05 按怎面對傳統宗教對「同性戀」个觀點？
05 / 05 台中夜店火燒厝，胡志強市長有責任、無代誌
04 / 05 衛星定位个「相片地圖」足利便！
04 / 05 簡單解說台語「青盲牛」佮「家婆」（毋是「雞婆」）个音義佮漢字
04 / 05 台語「扑毋見 phah-m̄-kìnn」合音 phàng-kìnn 佮一寡變體个音韻分析
26 / 04 不懂个媒體閣咧批評教育部制定个台語漢字
26 / 04 國民黨號台灣路名
25 / 04 Í-sap(Aesop)寓言[gū-giân] 英台對譯練習之一
25 / 04 台語文白異讀嘛有男女差別對待？！
25 / 04 台語「阮」有兩種腔口 guán 佮 gún
25 / 04 我咧思考按怎回答民進黨初選民調
25 / 04 台語「漳泉濫」造成「辭彙上聲調个無一致」應該盡量避免
21 / 04 對鹿港泉腔「去聲」無分陰陽，再論「調、負…」第七聲（陽去）个台語音教學
20 / 04 將台灣閩南語叫做「台語」是一種沙文主義心態？
20 / 04 「調查、民調」个台語音
20 / 04 台語俗諺韻對練習
18 / 04 我對民進黨總統初選民調方式个感想
17 / 04 〔情婦、小三〕个台語
17 / 04 台語有「市」--字个奇巧話
15 / 04 「歹年冬，厚痟儂」、「國之將滅，必有妖孽」
15 / 04 台語配音个bàng-gah (cartoon、〔卡通〕)
15 / 04 sik、到分、過分、過酒、發酵、起酵
14 / 04 四佛果[sù-hu̍t-kó]
14 / 04 台語 kì-liām 是「記念」，毋是「紀念」
14 / 04 Facebook朋友滿500小記
14 / 04 關係煮食个台語單字動詞濟濟濟
13 / 04 台語連環謠創作：He! He! He! 台灣出正妹(tsiànn-me)（舊作小改重貼）
09 / 04 學習「臺灣閩南語」（台語、台灣話）个教育部網路資源
07 / 04 台語「搵、駐、浸、漚、泡、沬」个差別
07 / 04 黨政財軍公教六合一个統治結構使儂憤慨
05 / 04 舵公做毋煞，海水有時會啉--著
05 / 04 台中水碓仔江慶洲先生
05 / 04 尪仔標个宜蘭講法
05 / 04 弱勢者用言語來對抗壓霸儂
05 / 04 〔望遠鏡、放大鏡、顯微鏡、萬花筒、哈哈鏡〕个台語
05 / 04 滿清最後一位王爺愛新覺羅．毓鋆先生過身
04 / 04 「中華文化基本教材」應該改做「東方文化基本教材」
03 / 04 台語唸謠：核能驚掠漏，石化驚抰臭
03 / 04 素食品做甲親像魚、肉
01 / 04 雜詩（半文白）
01 / 04 外來政權咧做主
01 / 04 恐龍總統馬英九提名恐龍法官邵燕玲升任大法官
29 / 03 晏睏是䆀代[bái-tāi]
29 / 03 金穗獎記錄片《軍教男兒》
29 / 03 bullying〔霸凌〕台語按怎講？
27 / 03 台語「扑拍 phah-phik、拍板 phik-pán、扑板 phah-pán 、打頭 tánn-thâu、薄枋仔、薄板仔」
26 / 03 青菜〔大陸妹〕个台語
25 / 03 心涼脾土開
25 / 03 素食好！
24 / 03 華語【交代】【掃地】，台語是『交帶』『掃塊』
23 / 03 地動哪咧地動，核能發電是執政黨个既定政策
23 / 03 用心个日本觀眾予咱个啟示 [khé-sī]
23 / 03 姓「孫」台語按怎唸？Sun？Sng！
23 / 03 先父做兵个時
22 / 03 兩句俗語對照
22 / 03 「網路、網站」「院長、代表、附近」个台語音
22 / 03 舉例來論家庭佮學校个母語教育攏有必要
22 / 03 「核能、反核」个台語音
22 / 03 facebook祕訣：汝人氣傷好，朋友看著啥乜相片，攏足愛標記汝个名，欲按怎？
22 / 03 讀政大个淡薄仔記持[kì-tî]
20 / 03 「紗窗」个台語
04 / 03 赤儂佮富儂相品
03 / 03 古早農具个台語名（2011-02-27佇水碓仔翕像）
03 / 03 洗衫个台語動詞
26 / 02 為人難
24 / 02 脫線、阿西
22 / 02 Uân-uē
22 / 02 台語喉八聲 -h8
17 / 02 101年前迎元宵个台語文
06 / 02 台語个「阮」[guán／gún] 佮「咱」[lán／án]
31 / 01 捒做堆、大埤、伴手
31 / 01 注音符號式个台語音標（共邱文錫先生鬥做台語注音字型安裝程式）
31 / 01 web font 技術
30 / 01 寒[kuânn]--儂看著一尾魚
24 / 01 「狗踏碓」[káu-ta̍h-tuì]个「狗」講本調抑是變調？
22 / 01 台語地名「水碓仔」[Tsuí-tuì-á]
16 / 01 重學 Perl 處理台語文資訊
15 / 01 Unicode 6.0 新收个台語漢字
15 / 01 耳空輕 vs. 目孔赤。gàn vs. kuânn
14 / 01 老鳥漚菜鳥、舊囚食新囚
04 / 01 月過十五光明少

2010

29 / 12 台語聖經馬太福音(13:1-9)「掖種子个譬喻」三種白話字版本對照佮簡論
26 / 12 淡水(Tām-súi)古名
22 / 12 台灣神，真伍仁(ngóo-jîn)
16 / 12 小可複雜个嫁娶關係
16 / 12 一寡司阜講(sai-hū-kóng)个台灣諺語、成語
16 / 12 頂晡、頂晝；下晡、下晝
16 / 12 透心涼、透身澹、透跤青
15 / 12 「袂見笑」相關个講法
12 / 12 「會」个俗諺語兼漢字頂峘標音(ruby)試驗
11 / 12 雜唸：《廈門音新字典》（甘字典）个新舊版
09 / 12 對台語文學賞个提說(thê-sueh)
05 / 12 齧（khè）甘蔗、𤲍（kheh）甘蔗
05 / 12 林正雄先生个鼓勵
04 / 12 Siang-hūn ê jîn-sing
03 / 12 萬丹鄉媽祖廟佮萬丹國小个淡薄記持（兼回覆Koàn-Chhiū）
03 / 12 信望愛輸入法台語詞庫整理相關資源網址
21 / 11 我對台語文个一項信念
19 / 11 按怎看破支那儂个漚步？－－台灣國手張淑君受枉屈个感想
17 / 11 英語共欲上台个儂講 Break a leg 是歹話抑好話？
16 / 11 操心擘腹、慒心反腹
16 / 11 拜訪中國農民
11 / 11 台灣國罵个聯想（一）
11 / 11 Lexical gap
09 / 11 寫台語文予機器儂自動唸个一寡鋩角－－初步个試驗
05 / 11 Facebook个封閉性
05 / 11 我細漢學著个孽話
05 / 11 Uì Thian-khong bu-lóo-guh phuà-tsuí kuè-khì Facebook ê tshì-giām
04 / 11 「單槓、按鈕、吸塵器」个台語
01 / 11 台語吸收外來語个為難
23 / 10 Bàng-gah《耳をすませば》（《Ànn耳靜聽》、中譯《心之谷》）
17 / 10 我个新諺語
17 / 10 台語第五聲佮第三聲有時會糊混(hôo-hūn)去
17 / 10 潘科元佇facebook个口座
04 / 08 單身中年个一刻仔幸福
26 / 03 《教養設計學》四十萬靖、渡邊朗子
26 / 03 《深夜小狗神祕習題》Mark Haddon
26 / 03 《槓桿閱讀術》--本田直之著、葉冰婷譯
26 / 03 《綠光往事》等六本－詹宏志
26 / 03 《來得集》－謝志偉
26 / 03 《工作DNA》佮其他四本－郝明義
12 / 01 紲手翕、後手見

2009

10 / 09 寫日記
24 / 08 老子之道个現代講法
15 / 08 【棉花棒】个台語（修改版）
07 / 08 【師父】佮【師傅】
16 / 07 Harry Potter 6 佮末日預言"Knowing"
16 / 07 現步我對聖經个看法
13 / 07 被縛受苦
12 / 07 窮斯濫矣[kiong5# su# lam7--i2]
10 / 07 人我是非
10 / 07 堅持雅操
09 / 07 高中生台語文化夏令營IV起鼓
09 / 07 ka-nng5个事工
08 / 07 因果
08 / 07 第一影城
03 / 07 Hoâi-tek-hui ê Toān-kì
03 / 07 三合土[sam-ha̍p-thóo／sam-ba̍k-thóo]
03 / 07 思想[su-siúnn]
27 / 06 台語个精微[tsing-bi5]
24 / 06 出埃及矣
22 / 06 台語吸收日語做外來語个兩條線路
21 / 06 巴克禮牧師白話字聖經
21 / 06 比巴克禮牧師版閣卡早个白話字聖經
19 / 06 生死
13 / 06 台語漢字基本練習（下）
11 / 06 放生[pàng-senn]
11 / 06 學年結束予台語系第五屆大一學生
08 / 06 教育部个推薦用字
06 / 06 黃海岱大師布袋戲安慰亡者个話
06 / 06 念頭
02 / 06 台語漢字基本練習（上）
29 / 05 古文翻譯練習－－祭十二郎文、祭妹文摘錄
26 / 05 「a」相關的台語漢字（阿、仔、矣、啊、也、猶）
16 / 05 IE8
16 / 05 蓋久
15 / 05 予共房同窗个一張批
09 / 05 腦智
02 / 02 改編數字囡仔歌
02 / 02 數字囡仔歌

2008

2007

2006

29 / 12 詞義系統
29 / 12 「我的超人女友」「新婚奧客」
19 / 12 Literary Theory: A Very Short Introduction
15 / 12 時間地圖
11 / 12 台中个冊店
11 / 12 圖解哲學入門
09 / 12 東大特訓班(1)(2)
03 / 12 我的大英百科狂想曲
30 / 11 新網誌
29 / 11 腦內乾坤
24 / 11 阿媽(má)
23 / 11 台語韻母 ian 變 ien 閣變 en
22 / 11 穿皮鞋
19 / 11 翻譯僫
17 / 11 青盲牛
17 / 11 點字機
15 / 11 流籠 [liû-lông]、電梯
14 / 11 色美
01 / 11 《臺灣語之研究》
26 / 10 教會報
26 / 10 汝我伊
20 / 10 練演講
17 / 10 平正心
12 / 10 滾水罐
04 / 10 諍拼音
29 / 09 thuì há-ti (hard disk)
24 / 09 蛆 [tshi]
23 / 09 唐山過台灣
23 / 09 TLPA 轉新版台羅 MS Word 巨集
17 / 09 mask个台語：喙罩、喙lam、喙am
15 / 09 泡茶機
14 / 09 新版个台灣羅馬字
13 / 09 家私 (ke-si)
12 / 09 孫 vs. 孫仔
11 / 09 簡分數
11 / 09 參加 ICTR 2006
08 / 09 念
31 / 08 sut8土地(ti7)
30 / 08 現代物个古早話
26 / 08 一義三詞
19 / 08 五月天、五月花
18 / 08 帖(thiap4)
16 / 08 感念好友來覓喪(bai7-song1)
05 / 08 家父過往
29 / 07 【婚紗】、【婚紗照】台語按怎講卡好？
26 / 07 北仔話ｘｘ，台語按怎講？
26 / 07 家和辦事真點陳
24 / 07 教育用語：起位、行禮、坐位
23 / 07 發車、開車、駛車
23 / 07 koa1-toa5／koa1-coa5
17 / 07 剃頭業个僻話
15 / 07 〈臺諺聲律啟蒙〉(三、四、五)
15 / 07 〈臺諺聲律啟蒙〉(二)
12 / 07 腹肚、頭殼。天地、男女。
08 / 07 〈臺諺聲律啟蒙〉(一)
04 / 07 連環謠：He1,he1,he1. 台灣出正妹(ciann3-me1)
27 / 06 國小四、五年
26 / 06 細漢个見笑代
17 / 06 hau1-siau5
14 / 06 純正个台語生做圓或扁？
12 / 06 各樣(koh4-iunn7)
12 / 06 《與馬英九論台灣史》
07 / 06 現做現見(kinn3)
07 / 06 四句兩葩予學生
05 / 06 拚掃(piann3-sau3)
04 / 06 台語講古阮學生tioh8-ting2
02 / 06 簡捷步－－用出外食菜儂个心聲舉例
29 / 05 艱計
28 / 05 衣裳(i1-ciunn5, in1-ciunn5, un1-cionn5)
28 / 05 〈毋好講个代誌〉回應佮討論一
28 / 05 佇林建輝先生个網誌所留
27 / 05 毋好講个代誌
23 / 05 2005-05-23 台中文化局所見(soo2-kian3)
23 / 05 補充說明：《廈門音新字典》个標音
22 / 05 《十八家詩鈔》
22 / 05 《中國文學論叢》自由、認路
17 / 05 趨勢、賄選个呼音
16 / 05 台語文用字佮整體性个台語音義系統个概念
15 / 05 去台中文化局讀《台灣風物》
14 / 05 劉長卿〈彈琴〉
14 / 05 《中國文學論叢》肉(jiok8, hik8, bah4)
14 / 05 《中國文學論叢》豬狗
14 / 05 《中國文學論叢》膽(tann2, tam2)
10 / 05 感謝恁
08 / 05 中教大台語系參加大專盃台語辯論冠軍
08 / 05 蔡培火1925《十項管見》
07 / 05 轉去揣冊(chue7-cheh4)
06 / 05 毋甘願做儂
05 / 05 烏暗个磅空
05 / 05 小弟網誌新建置
04 / 05 蘇東坡〈江城子　乙卯正月二十日夜記夢〉
03 / 05 應酬
03 / 05 閔綜同學真古意
27 / 04 本 blog 文章凡例
26 / 04 【敷衍】(hu1-ian2)
25 / 04 阮 (guan2, ng2, uinn2, gun2)
24 / 04 日誌 (jit8-ci3)

最近更新

熱門標籤

面冊網誌四句連教會公報台語聖經臺日大辭典教育部台語辭典廈英大辭典阿元新語廈英大辭典補編 Facebook

熱門標籤

面冊網誌四句連教會公報台語聖經臺日大辭典教育部台語辭典廈英大辭典阿元新語廈英大辭典補編 Facebook

發現版本有換新。